Překlad z AJ do ČJ (i z ČJ do AJ) + jazykové korektury ČJ

Tento obchod již není aktivní.

založeno 25. 1. 2017

0 zájemců

Ochrana pomocí úschovy prostředků

Dobrý den,

nabízím překlady z AJ do ČJ (u lehčích textů i z ČJ do AJ). Jsem absolventkou anglické filologie na Univerzitě Palackého, s překládáním již zkušenosti mám.

Překládám: PC hry, obecné texty, anotace, titulky, beletrii; specializace: pojišťovnictví, humanitní vědy.

Vzorový překlad najdete zde: http://portfolio-af.blogspot.cz/2016/10/preklad-1-nike.html

Jelikož s profesionálními překlady začínám a sbírám reference, nabízím své služby za nižší ceny, než je běžné (orientačně okolo 120 Kč za NS – dle náročnosti překladu a oboru, cena tedy může být i nižší).

Dále nabízím jazykové korektury ČJ: magisterské či bakalářské práce, referáty, eseje, prezentace - jakékoliv texty, které potřebujete zkorigovat. Cena dohodou.

Na DPP, možná i fakturace.

Těším se na případnou spolupráci.

korektury-copywriting@post.cz

Překládám světy

6 zobrazení

Zadavatel