Jednoduchá editace dokumentů – práce z domu

Tento obchod již není aktivní.

založeno 11. 2. 2015

0 zájemců

Ochrana pomocí úschovy prostředků

Vybraní dodavatelé

Stanektech.cz

Vývojář a programátor webových stránek / marketingový specialista / grafik a ilustrátor / správce sociálních sítí a PPC kampaní / poskytovatel webhostingových služeb / SEO specialista

Technovate s.r.o.

Děláme moderní software ze srdce Ostravy

Šimon Ustal

Grafický designér a webdesignér

Michal Vavřina

IT partner pro Vaše projekty a nápady

hireus™️.club - freelancers together

Partneři v on-line marketingu. S čím vám pomůžeme? Specializujeme se především na nastartování firmy v online světě (tvorba www, e-shopu, strategie, branding) a akceleraci výkonu vašeho marketingu (ppc & seo, social media).

Více firem

Dobrý den,

sháním někoho na jednoduchou editaci dokumentů. Resp. obdržíte dva dokumenty, v jednom je původní zadání, ve druhém překlad do druhého jazyka a je nutné dostat překlad do stejného formátu jako původní zadání.

Nejedná se o žádnou brutální "chirurgii", ale v podstatě jen překopírovávání textu do zadání s občasnými úpravami. Pokud to budete dělat v něčem jiném než ve wordu, tak možná jen jednoduché překopírovávání.

Potřebuji předělat dva dokumenty:

1) Smlouva o 6 stránkách - jen text - nadpisy, odstavce, ...

2) Dokument o 6 stránkách - občas tabulky, občas obrázky (neuškodí aspoň nějaká slabost eng jazyka, aby nedošlo k omylu), ale drtivá většina zase jen pouhý text a kopírování

Odhaduji, že někomu schopnému to nezabere déle než hodinku. Nabízím 300Kč. Zaplatím ihned po dodání!

Práce vhodná asi především pro svědomité studenty, ale může se přihlasít kdokoliv, kdo má zájem.

V případě spokojenosti dlouhodobá spolupráce, pze něco takového řeším stále :) Vysvětlím poté.

Faktura by byla výhodou, ale nevyžaduji ji, alespoň ne nyní (až v případě dlouhodobé spolupráce).

Děkuji a budu se těšit.

13 zobrazení

Zadavatel