Preklad webu zo SK do PL

Tento obchod již není aktivní.

založeno 11. 6. 2013

0 zájemců

Ochrana pomocí úschovy prostředků

Vybraní dodavatelé

Stanektech.cz

Vývojář a programátor webových stránek / marketingový specialista / grafik a ilustrátor / správce sociálních sítí a PPC kampaní / poskytovatel webhostingových služeb / SEO specialista

Více firem

Ahoj,

Hľadám skúseného človeka, na preklad projektu stiahni.si (stahni.si) do Poľského jazyka. Išlo by o preklad zo slovenčiny.

Web obsahuje ~350 slov a krátkych fráz v array poli ('Slovensky text' => 'Poľský text').

V prípade že by mal prekladateľ záujem, išlo by o dlhšiu spoluprácu.

Ponuky s cenou mi prosím posielajte do pošty tu na webtrhu. Po nepríjemnej skúsenosti, kde som za preklad do Aj najskôr zaplatil a nakoniec mi bol dodaný preklad z google translátora, platby uhradím až po prekontrolovaní kompletnej verzie.

Ako bonus, pre vybraného prekladateľa life-time premium účet :)

18 zobrazení

Zadavatel

Tomáš

6 hodnocení
členem od 10. 11. 2009

Neověřen

od RoPaK (11 hodnocení)

19. 6. 2013

Skvělá spolupráce, vše bezproblémové od zadání, přes komunikaci až po

od Jaroslav Vaňkát (16 hodnocení)

17. 5. 2013

Komunikace na jedničku, bezproblémová spolupráce, perfektní domluva.

od Branis (2 hodnocení)

8. 5. 2013

Super spolupraca, okamzita platba

Další poptávky Více

Překlad webových stránek z češtiny do polštiny, němčiny, angličtiny a nizozemštiny

Rozpočet: 2 - 10 tisíc Kč

Kategorie: Překlady

před 1 dny

Překlad potravinových etiket do němčiny a administrativní výpomoc

Rozpočet: 2 - 10 tisíc Kč

Kategorie: Překlady

před 1 dny

Korektura překladů Němčina

Rozpočet: 50 - 100 tisíc Kč

Kategorie: Překlady

před 1 dny

Správce sociálních sítí

Rozpočet: 10 - 25 tisíc Kč

Kategorie: Tvorba obsahu

před 1 dny

Články pro stavební firmu

Rozpočet: 2 - 10 tisíc Kč

Kategorie: Tvorba obsahu

před 1 dny

Zajištění překladatelských služeb 2024-2028

Redakční poptávka Veřejná poptávka

Rozpočet: nad 200 tisíc Kč

Kategorie: Překlady

před 3 dny

Jazyková kontrola počítačových her pro Windows

Rozpočet: do 2 tisíc Kč

před 16 dny

Copywritery na témata vztahů (dating, hookup, s3x etc)

Rozpočet: 25 - 50 tisíc Kč

Kategorie: Tvorba obsahu

před 22 dny