Tento obchod už skončil.
Na aktuální inzeráty se podívejte do sekce: Poptávky jazykových služeb

Překladatel(ka) PL->CZ nebo CZ->SK

hourglass
Skončil
03.05.2013 v 10:55
biders
100% odezva
2 zájemci
Prodejce
A
Dobrý den,

pro jednoho klienta hledáme někoho na překlady.

Zadání:
1) Dostanete polský text, ten bude potřeba přeložit do češtiny. + Přidat strong tag na kw.
2) Dostanete český text, ten bude potřeba přeložit do slovenštiny.

Nyní potřebujeme přeložit cca 1 000 produktů. Rozsah titulek + 2-4 věty/produkt. Překlad z polštiny nemusí být úplně úplně přesný, jde nám o to, aby to byl rozumný, smysluplný text pro české návštěvníky.


Nabídky prosím posílejte na níže uvedený e-mail s předmětem "Překladatel(ka) - Jméno a Příjmení". Nezapomeňte uvést kolik zvládnete přeložit produktů za hodinu + sazbu za překlad jednoho produktu.



S pozdravem,

Jan Mikoláš, webdo.cz
-----------------------
mobil: 605 181 728
skype: webdo.cz
e-mail: jan.mikolas@webdo.cz