Smlouva s firmou z jiné země

Bc. Josef Jebavý

(12 hodnocení)

30. 11. 2018 09:54:05

Ahoj,

Mám dotaz ohledně uzavření smlouvy s firmou z jiné země.

Není důvod ji zavírat v jazyce a podle prava jejich země?

Můžu uzavřít smlouvu klidně v českém jazyce dle zákonů ČR?

Diky

30. 11. 2018 09:54:05

https://webtrh.cz/diskuse/smlouva-s-firmou-z-jine-zeme/#reply1377379

Smazaný účet hvLPwPN09D

(3 hodnocení)

30. 11. 2018 09:58:02

Smluvní závazkové vztahy s mezinárodním prvkem | epravo.cz

Platnost smlouvy uzavřené v cizím jazyce | epravo.cz

30. 11. 2018 09:58:02

https://webtrh.cz/diskuse/smlouva-s-firmou-z-jine-zeme/#reply1377378

lada1979

30. 11. 2018 09:59:53

Můžeš klidně v jazyku jakém chceš, můžeš klidně i jakém chceš právu, ale u prodávající s tím těžko uspěješ a kupujícího možná ano, záleží o co jde. Většinou třeba s Němci se lze dohodnout na angličtině, at se nemusí dělat soudní překlad do češtiny.

30. 11. 2018 09:59:53

https://webtrh.cz/diskuse/smlouva-s-firmou-z-jine-zeme/#reply1377377

Pro odpověď se přihlašte.

Přihlásit