Pokračovat v objednávce – co si o tom myslíte?

15. 5. 2018 08:07:27

Netušíte, proč teď poslední dobou má tolik eshopů při přechodu z prvního kroku košíku do druhého tlačítko "pokračovat v objednváce"? To snad někdo oměřil, že to funguje? Protože je to logický nesmysl ... docela mě to irituje, protože kdyby tam nebyla šipka doprava, tak nevím, co to znamená. Dokonce mě to napoprvé tak zmátlo, že jsem nebyl schopen se dopracovat ke konci košíku ...

15. 5. 2018 08:07:27

https://webtrh.cz/diskuse/pokracovat-v-objednavce-co-si-o-tom-myslite/#reply1345477

Smazaný účet hvLPwPN09D

(3 hodnocení)

15. 5. 2018 10:07:01

Zkusil jsi jim to napsat? :-)

15. 5. 2018 10:07:01

https://webtrh.cz/diskuse/pokracovat-v-objednavce-co-si-o-tom-myslite/#reply1345476

beraniste

(29 hodnocení)

15. 5. 2018 11:07:07

Ne, až když jsem to poslední měsíc viděl nevím kolikrát, tak jsem se nad tím pozastavil. Mělo to tolik shopů, že to je až podezřelé. Asi jedou na jednom systému.

15. 5. 2018 11:07:07

https://webtrh.cz/diskuse/pokracovat-v-objednavce-co-si-o-tom-myslite/#reply1345475

David Musil

(68 hodnocení)

15. 5. 2018 17:20:53

To se da vcelku dobre overit, zda je to stejna platforma. Treba podle schematu html a meta tagu.

Nicmene pokracovat by pro me znamenalo nakupovat dal. Rozhodne ne jit dalsi krok smerem k uzavreni objednavky.

15. 5. 2018 17:20:53

https://webtrh.cz/diskuse/pokracovat-v-objednavce-co-si-o-tom-myslite/#reply1345474

Lukáš Morávek

(13 hodnocení)

16. 5. 2018 12:35:08

Mají to e-shopy na různých platformách, vč. těch největších e-shopů, jak v Česko-Slovensku, tak celosvětově, a to včetně e-shopů, které provádí desítky tisíc A/B testů ročně, z čehož lze usoudit, že podobu tohoto poměrně klíčového prvku mají důkladně ověřenu.

Další z možných doměnek je, že to CZ/SK UX/CRO odborníci ve značné míře 'nesprávně' převzali ze zahraničí, kde sice při tvrdém překladu je použito "Pokračovat (...)", avšak často spíše v podobě výrazu "Proceed (...)", který má o něco odlišnější význam, resp. více téměř rovnocenných významů, a kromě (např. dle Google Translatoru) primárního "Pokračovat" rovněž znamená "Postupovat", což může dávat v daném kontextu větší smysl.

16. 5. 2018 12:35:08

https://webtrh.cz/diskuse/pokracovat-v-objednavce-co-si-o-tom-myslite/#reply1345473

Pro odpověď se přihlašte.

Přihlásit