Jakub Glos
Webtrh.cz

Vývoj webových stránek na WordPressu a proklientský přístup pro freelancery

Třídenní infromacemi nabitý prezenční + online kurz v Praze od Webtrhu pouze za 2 871 Kč

Více informací

Poptávám vytvoření popisu k produktu pro webové stránky, nutný překlad z AJ do češtiny. (2ks produktů)

Tento obchod již není aktivní.

založeno 18. 11. 2017

0 zájemců

Ochrana pomocí úschovy prostředků

Vybraní dodavatelé

Vývojář a programátor webových stránek / marketingový specialista / grafik a ilustrátor / správce sociálních sítí a PPC kampaní / poskytovatel webhostingových služeb / SEO specialista

Poptávám vytvoření popisu k produktu, nutný překlad z AJ do češtiny. Mám k dispozici popis v angličtině ve formátu jpg. (tzn. několik jpg. obrázků s aj popisy, dohromady text cca 1A4). Je tedy nutný překlad do češtiny zároveň znalost editace obrázků. Výsledkem bude popis produktu v češtině ve wordu a tak, aby text prodal produkt, aby to bylo zajímavé.

Všechny obrázky a příklady pošlu zájemci.

Děkuji za nabídky, chtěl bych někoho s jazykovou znalostí, případně pravopisu a psaní zajímavých článků nebo popisů.

Celkem bude nutné vytvořit 2 nové popisy k produktům.

19 zobrazení

Zadavatel

Miroslav_

11 hodnocení
členem od 30. 1. 2013

Neověřen

A

B

C

D

E

od Smazaný účet Xjmr42iRrW (5 hodnocení)

4. 10. 2022

od Lydie26 (0 hodnocení)

28. 9. 2022

Doporučuji

Vše v naprostém pořádku. Rychlá komunikace a profesionální přístup.
Doporučuji.

od Asistentka k ruce (10 hodnocení)

25. 1. 2021

Excelentní spolupráce! S uživatelem proběhlo vše v naprostém pořádku a jsem spokojen.

Další poptávky Více

Překlad 200 NS textů CZ -> EN(GB) – ideálně rodilý mluvčí

Rozpočet: 25 - 50 tisíc Kč

Kategorie: Překlady

před 13 hod

Copywriter bez AI

redakcni poptavky

Redakční poptávka

Rozpočet: 10 - 25 tisíc Kč

Kategorie: Tvorba obsahu

před 1 dny

Kontrola přeloženého textu rodilým mluvčím | AJ, SK a NJ

Rozpočet: do 2 tisíc Kč

Kategorie: Překlady

před 1 dny

Copywriter na recenze hotelů

Rozpočet: do 2 tisíc Kč

Kategorie: Tvorba obsahu

před 2 dny

Překlad z angličtiny do češtiny – právní dokument, 43 stran

redakcni poptavky

Redakční poptávka

Rozpočet: 10 - 25 tisíc Kč

Kategorie: Překlady

před 2 dny

Překladatel z bulharštiny do češtiny, Teplice

redakcni poptavky

Redakční poptávka

Rozpočet: 2 - 10 tisíc Kč

Kategorie: Překlady

před 2 dny

Poprosím o překlad CV z angličtiny do češtiny – dnes

Rozpočet: do 2 tisíc Kč

Kategorie: Překlady

před 6 dny

2krát redaktor (1x telefony, kyberhrozby, návody, 1x domácnost a ze života)

Rozpočet: 2 - 10 tisíc Kč

Kategorie: Tvorba obsahu

před 7 dny