Eshop pro EU – jazyková mutace: mít jeden nebo pro každou zemi jiný?

21. 2. 2017 14:10:24

Ahoj všem :-) Co by jste doporučili pro Eshop pro působení v EU? Nechat si vytvořit svůj, nebo si pronajímat na začátek od někoho? Popřípadě od koho? Jde mi o jazykovou mutaci z každé země a provozování každé země na jiné doméně (koncovce). Stačí na to jeden Eshop?

Díky moc za rady :-)

21. 2. 2017 14:10:24

https://webtrh.cz/diskuse/eshop-pro-eu-jazykova-mutace-mit-jeden-nebo-pro-kazdou-zemi-jiny/#reply1261452

tscheche

21. 2. 2017 20:59:30

Jen bych Vám doporučil, aby jste tuto variantu na národních doménách různých států (pokud to tak myslíte) řádně zvážil, protože pokud budete chtít mít vše OK, budete se muset řídit spotřebitelskými zákony daných zemí a tím pádem mít pro každou takovou národní koncovku VOP obvyklé v těchto zemích, jinak byste si mohl pěkně naběhnout, ale to možná víte...

21. 2. 2017 20:59:30

https://webtrh.cz/diskuse/eshop-pro-eu-jazykova-mutace-mit-jeden-nebo-pro-kazdou-zemi-jiny/#reply1261451

Webtrh obecný účet

(1 hodnocení)

21. 2. 2017 21:03:49

I kdyz pouzije koncovku EU/COM apod. ale bude svou cinnost smerovat na dany trh, tak se ho ta povinnost ridit se zakony zemi spotrebitele, bude tykat take.

21. 2. 2017 21:03:49

https://webtrh.cz/diskuse/eshop-pro-eu-jazykova-mutace-mit-jeden-nebo-pro-kazdou-zemi-jiny/#reply1261450

HonzaD

22. 2. 2017 08:43:10

Jinak řečeno, můžete mít u zahraničních mutací i obchodní podmínky podle českého práva ale spotřebitele z EU nesmíte ukrátit na právech co má v domovské zemi. Takže budete třeba prodávat na Slovensko, kupní smlouva se uzavře podle českého práva ale reklamaci bude muset vyřídit podle slovenských zákonů bez ohledu na to co bude napsáno v obchodních podmínkách.

22. 2. 2017 08:43:10

https://webtrh.cz/diskuse/eshop-pro-eu-jazykova-mutace-mit-jeden-nebo-pro-kazdou-zemi-jiny/#reply1261449

MartinOne

22. 2. 2017 09:31:48

Děkuji moc! A je tedy možné vytvořit nebo si pronajmout eshop u kterého pro každou oblast budou jiné obchodní podmínky a jiný jazyk. Ale vše to pojede pod jedním eshopem?

22. 2. 2017 09:31:48

https://webtrh.cz/diskuse/eshop-pro-eu-jazykova-mutace-mit-jeden-nebo-pro-kazdou-zemi-jiny/#reply1261448

Pro odpověď se přihlašte.

Přihlásit