Hledám překlady z ČJ do RU

Tento obchod již není aktivní.

založeno 23. 4. 2016

0 zájemců

Ochrana pomocí úschovy prostředků

Vybraní dodavatelé

Stanektech.cz

Vývojář a programátor webových stránek / marketingový specialista / grafik a ilustrátor / správce sociálních sítí a PPC kampaní / poskytovatel webhostingových služeb / SEO specialista

Více firem

Provozuji stránky v českém jazyce, které bych chtěl přeložit do několika jazykových mutací. Jedná se odhadem o 100-200 NS textu.

Nyní mě zajímá jazyk Ruština.

Jste-li schopní překladu, napište mi požadovanou cenu za normostranu, máte-li reference a časové možnosti. Zajímají mě nabídky za cenu 100 Kč/NS a méně.

Výhodou je znalost práce ve WordPressu a zkušenosti s nakupováním v čínských obchodech (Aliexpress).

Z došlých nabídek vyberu ideálně jediného z vás. Na začátku si vás otestuji na jednom kratším článku a bude-li vše ok, zahájíme spolupráci.

Jde mi o texty srozumitelné pro lidi, nechci strojové doslovné překlady alias Google Translate.

8 zobrazení

Zadavatel

Jan Pokorný

36 hodnocení
členem od 15. 3. 2010

Ověřen

od Martin N. (14 hodnocení)

6. 12. 2022

Spolupráce proběhla výborně, komunikace byla rychlá a excelentní a jsem nadmíru spokojen.

od Jiří Poláček (137 hodnocení)

3. 3. 2021

Bezproblémový obchod. Rychlá komunikace i platba.

od Lukáš Svítil (1 hodnocení)

25. 2. 2021

Excelentní spolupráce! S uživatelem proběhlo vše v naprostém pořádku a jsem spokojen.

Děkuji za pomoc a rychlé jednání

Další poptávky Více

Jazyková kontrola počítačových her pro Windows

Rozpočet: do 2 tisíc Kč

před 15 hod

Překlad 200 NS textů CZ -> EN(GB) – ideálně rodilý mluvčí

Rozpočet: 25 - 50 tisíc Kč

Kategorie: Překlady

před 6 dny

Kontrola přeloženého textu rodilým mluvčím | AJ, SK a NJ

Rozpočet: do 2 tisíc Kč

Kategorie: Překlady

před 7 dny

Copywriter na recenze hotelů

Rozpočet: do 2 tisíc Kč

Kategorie: Tvorba obsahu

před 8 dny

Poprosím o překlad CV z angličtiny do češtiny – dnes

Rozpočet: do 2 tisíc Kč

Kategorie: Překlady

před 12 dny

2krát redaktor (1x telefony, kyberhrozby, návody, 1x domácnost a ze života)

Rozpočet: 2 - 10 tisíc Kč

Kategorie: Tvorba obsahu

před 13 dny

Jazyková korektura časopisu – cca 45 stran

Rozpočet: do 2 tisíc Kč

před 14 dny

Redaktor textů – tvorba obsahu

Rozpočet: do 2 tisíc Kč

Kategorie: Tvorba obsahu

před 16 dny