Existuje ještě něco jako Webtrh?

18. 4. 2016 05:00:16

Dobrý den,

nabízím zde na Webtrhu překladatelské služby, ale poptávka po nich tu není až tak velká a zájemců není málo. Chtěl jsem se tedy zeptat zkušenějších, zda existují ještě nějaké další portály jako je Webtrh, kde bych rovněž mohl nabízet své služby.

Děkuji

S pozdravem

Michael Janský

18. 4. 2016 05:00:16

https://webtrh.cz/diskuse/existuje-jeste-neco-jako-webtrh/#reply1190143

(4 hodnocení)

18. 4. 2016 05:18:18

spíš sleduj poptávky, když něco potřebuju, napíšu poptávku. A řekl bych, že zdaleka nejsem jedinej

18. 4. 2016 05:18:18

https://webtrh.cz/diskuse/existuje-jeste-neco-jako-webtrh/#reply1190142

T.o.m.á.š P.o.n.e.r

(13 hodnocení)

18. 4. 2016 07:01:27

Přesně..

18. 4. 2016 07:01:27

https://webtrh.cz/diskuse/existuje-jeste-neco-jako-webtrh/#reply1190141

Vladimír Pilný

(62 hodnocení)

18. 4. 2016 07:33:55

Ne, nic jako webtrh neexistuje, webtrh je unikátní. Pro překlady bys možná mohl zkusit jinačí portály, nicméně i tady se to dost často objevuje.

18. 4. 2016 07:33:55

https://webtrh.cz/diskuse/existuje-jeste-neco-jako-webtrh/#reply1190140

Michal Kubíček

(84 hodnocení)

18. 4. 2016 07:49:21

Napsal Michael Janský;1285513
Dobrý den,
nabízím zde na Webtrhu překladatelské služby, ale poptávka po nich tu není až tak velká a zájemců není málo. Chtěl jsem se tedy zeptat zkušenějších, zda existují ještě nějaké další portály jako je Webtrh, kde bych rovněž mohl nabízet své služby.
Děkuji
S pozdravem
Michael Janský

U sluzby jako preklady je lepsi odpovidat na konkretni poptavky. Zrovna nedavno jsem tu poptaval preklady eshopu a jen pro mne jako zadavatele mnohem jednodussi zadat poptavku a pak odpovedet jen tem, kdo mne zaujali.

18. 4. 2016 07:49:21

https://webtrh.cz/diskuse/existuje-jeste-neco-jako-webtrh/#reply1190139

Otakar Pěnkava

(26 hodnocení)

18. 4. 2016 09:54:56

Jaké děláš překlady? Co zkusit náš copywriting.cz?

18. 4. 2016 09:54:56

https://webtrh.cz/diskuse/existuje-jeste-neco-jako-webtrh/#reply1190138

kontres

(5 hodnocení)

18. 4. 2016 10:13:59

Webdeal.cz , stovkomat.cz

18. 4. 2016 10:13:59

https://webtrh.cz/diskuse/existuje-jeste-neco-jako-webtrh/#reply1190137

Webtrh obecný účet

(1 hodnocení)

20. 4. 2016 13:59:07

Napsal Whispere;1285541
Jaké děláš překlady? Co zkusit náš copywriting.cz?

Ahoj,

dělám aj-čj a opačně, překlad, korektura. Na povaze textu mi moc nesejde, jenom je-li to odborný text (vědecký článek či monograf; texty jako manuály, VOP apod. myslím zvládám), tam se považuju za kompetentního jen v pár oborech.

O copywritingu (jako tom oboru, ne vašem webu) ale v podstatě nic nevím; měl jsem za to, že tam se články vymýšlí, ne překládají...? Na copywriting.cz jsem se díval, ale sekci s překlady jsem nenašel...

Díky

Michal

---------- Příspěvek doplněn 20.04.2016 v 13:59 ----------

Napsal kontres;1285557
Webdeal.cz , stovkomat.cz

Díky, podívám se tam.

---------- Příspěvek doplněn 20.04.2016 v 14:05 ----------

Napsal Wladass;1285519
Ne, nic jako webtrh neexistuje, webtrh je unikátní. Pro překlady bys možná mohl zkusit jinačí portály, nicméně i tady se to dost často objevuje.

To jsem právě chtěl vědět, zda bys neměl konkrétní tip. :-) Zkoušel jsem samozřejmě hledat i sám, ale prvních několik stran výsledků z Googlu na řadu běžných search terms na překlad jsou weby překladatelských agentur... tak jsem si řekl, že se zeptám ještě tady.

___

Jinak, jak tu mnozí psali, abych sledoval poptávky: Když jsem psal, že "nabízím své služby," měl jsem tím na mysli, že odpovídám na poptávky. Asi jsem se špatně vyjádřil... :-) Přesto díky za radu. :-)

Inzerci v sekci Nabídka tu zatím nemám, ale z toho, co píšete, koukám, že to možná ani nemá moc smysl.

20. 4. 2016 13:59:07

https://webtrh.cz/diskuse/existuje-jeste-neco-jako-webtrh/#reply1190136

Marián Kábele

(5 hodnocení)

12. 5. 2016 22:30:50

Michaeli, mrkni se i na http://easytask.cz/, a také na víc profi prostředí www.navolnenoze.cz - kdysi jsem tam měl registraci a na začátek chodily zajímavé poptávky.

btw, brzy se zase ozvu s nějakým překladem :-)

MaK.

12. 5. 2016 22:30:50

https://webtrh.cz/diskuse/existuje-jeste-neco-jako-webtrh/#reply1190135

Webtrh obecný účet

(1 hodnocení)

12. 5. 2016 22:45:08

Ahoj Mariáne,

díky za tip, Easytask prohlédnu. O Na Volné noze vím, akorát teď ze začátku si nemůžu jejich registrační poplatek (3000, platí se na celý rok předem) dovolit. Až něco vydělám, třeba se tam zapíšu. :-)

Na překlad se samozřejmě těším :-)

12. 5. 2016 22:45:08

https://webtrh.cz/diskuse/existuje-jeste-neco-jako-webtrh/#reply1190134

red.med

(4 hodnocení)

2. 6. 2016 10:14:53

Taky zkuste facebook - práce v reklamě, práce v médiích a další skupiny... tam se může něco najít :)

2. 6. 2016 10:14:53

https://webtrh.cz/diskuse/existuje-jeste-neco-jako-webtrh/#reply1190133

marmich