Preklady v URL

Jan Bramburek

18. 12. 2012 18:19:20

Ahoj, je lepší mít v URL překlady, nebo nechat originální?

Např:

domena.cz/stranky vs domena.cz/pages

domena.cz/stranky/kategorie vs domena.cz/pages/categories

Me se víc líbí původní, má nejaké výhody mít URL přeložené? Co je pro vás hezčí?

18. 12. 2012 18:19:20

https://webtrh.cz/diskuse/preklady-v-url/#reply843681

Boris Jaroščák

18. 12. 2012 18:51:30

Mne osobne sa URL viac páči keď je preložená.

Napr. na svojom webe v rôznych jazykových mutáciách prekladám všetko, vrátane URL:

http://www.jareso.com/photo/73/water-sawmill-in-kvacianska-valley-slovakia/

http://www.jareso.cz/fotografie/73/vodní-pila-v-kvačianském-údolí/

http://www.jareso.sk/fotografia/73/vodná-píla-v-kvačianskej-doline/

Nepreložené mi to príde ako duplicita. Aj keď na SEO to má asi minimálny vplyv.

Z hľadiska používateľa vnímam preložené URL subjektívne lepšie ako nepreložené.

18. 12. 2012 18:51:30

https://webtrh.cz/diskuse/preklady-v-url/#reply843680

Tomáš Faldyna

(54 hodnocení)

18. 12. 2012 19:27:36

Pratelske URL v pratelskem jazyku :)

18. 12. 2012 19:27:36

https://webtrh.cz/diskuse/preklady-v-url/#reply843679

Pro odpověď se přihlašte.

Přihlásit

Prodej Více

Prodej domény past.cz

3 000 Kč

0 příhozů

Doména gamebase.cz

10 000 Kč

0 příhozů

Vyhledávač zboží – TVUJ-OBCHOD.CZ

14 000 Kč

1 příhoz

Prodám rozpracovaný projekt- jetmarket.cz

20 000 Kč

0 příhozů

Prodám firemní identitu, včetně webu a domény

65 000 Kč

0 příhozů

Poptávky Více

Hledáme psaní kladných recenzí Google a Seznam

Nastavení API komunikace WordPress + externí e-shopy

Obchodník pro online marketing – za provizi

Poptávám hotový fakturační PHP systém

Elitní správce sociálních sítí o sportu (a sázení)

Pracovní nabídky Více

Data Engineer Trainee

Praha

IT analytik – Bankovnictví

Praha

Projektově-obchodní manažer medior / senior

Brno

Hledá se parťák do vzrušujícího světa AI

IT specialista | PHP programátor

Brno

Nabídky Více

Spolehlivá grafička na volné noze | Logotvorba | Tiskoviny | Branding | Weby a e-shopy

Nabízíme vývojáře PHP, React, Typescript, C#, Python, Node.js a Java.

LINKBUILDERKA.CZ – Tvorba kvalitních zpětných odkazů

Programátor webových stránek

Získejte ihned 10 000+ Sledujících na Instagramu a Ožehněte svému Profilu